8h00, Montréal.

On embarque dans le train en direction de Jonquière. Quelques heures plus tard, le train s’arrête en plein milieu de la forêt, où nous accueillent nos hôtes et leur lama. Nous rejoignons le Sanatorium du Lac-Édouard, un ancien hôpital aujourd’hui converti en lieu de villégiature. C’est dans ce décor époustouflant que le musicien Chris Velan nous offre une performance intime.

Réalisation: Julien Robert
Caméras: Julien Robert, Jean-François Lefebvre et Jeremy Dionne
Direction artistique: Eliane Cadieux
Montage: Martin Amiot et Maxime Girard
Mixage: Julien Éclancher