Les grizzlis à la table
À Wuikinuxv, en Colombie-Britannique, le déclin des montaisons de saumons sauvages a affamé et rendu dangereux les grizzlis de la région. Maintenant que les sockeyes sont de retour, la communauté se pose une question inusitée: devrait-elle collaborer avec les ours pour la gestion des pêches?