After travelling the world for a few years, François is back in Quebec. He meets up with Cédric, his fishing partner, for a trip to Violon Lake that is marked by cooperation—and competition!
In the second episode of First-Timers, François and Cédric challenge each other to catch the biggest trout in the lake.